[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
SEGA busca hispanohablantes para probar juegos
Quizás es un sueño para muchos, pero estos trabajos existen y tienen mucha demanda. Así que si tu pasión es trabajar probando video-juegos no pierdas esta oportunidad de empleo con la compañía SEGA.
SEGA siempre ha sido sinónimo de grandes juegos, una rica herencia arcade, reconocimiento de marca y gran determinación para establecer nuevos estándares en el entretenimiento interactivo. Distribuye para PlayStation ®, Xbox 360 ®, Nintendo DS ™ y a través de las plataformas digitales y móviles, resultando algunos de los más vendidos y los títulos premiados en la industria de los videojuegos como Sonic La Hedgehog ™, Football Manager ™, Virtual Tennis ™ y la serie Total War ™.
SEGA está buscando a personas hispanohablantes para unirse a su equipo probando juegos.
Tareas
•Seguir una secuencia de comandos de prueba de manera exhaustiva y coherente.
•Usar scripts de prueba y habilidades a prueba encuentra errores e identificar la gravedad y el riesgo para el negocio.
•Anote descripciones de errores profesionales, claros, precisos y completos. (Por ejemplo, utilizando las convenciones de nomenclatura correctas, lo que el error es, los pasos para reproducir etc).
•Revisar y editar archivos de texto principal con precisión.
•Proveer traducciones pequeñas si es necesario.
•Revisar y empaque de edición de liberación con precisión.
•Comunicar eficazmente las cuestiones importantes y trabajar activamente con los colegas cuando sea necesario.
Adicional
•Si se requiere el soporte de trabajo se puede esperar que trabajar fuera del horario normal de oficina, incluyendo fines de semana y / o días festivos si es necesario.
•El titular del puesto se puede esperar para ejecutar cualquier solicitud adicional o instrucciones emitidas por altos funcionarios o de otros miembros del equipo de gestión que sean adecuados a su competencia laboral.
Requisitos
•Comunicador claro y conciso, tanto escrito como oral en Inglés y en el idioma que se contratan para la prueba.
•Alta competencia de la ortografía y la gramática en inglés y el idioma que se contratan para la prueba.
•Jugador experimentado con la posibilidad de familiarizarse con los elementos del juego rápidamente.
•Pasión y entusiasmo por el papel y la empresa.
•Altos estándares de trabajo y voluntad para cumplir y superar las expectativas.
•Adaptabilidad y voluntad de mejorar los procesos y el desarrollo propio.
•Proactivamente ayudar y asistir a los colegas y mantener un “Podemos” cuando están bajo presión.
•Capacidad con aplicaciones de Microsoft Office.
•Mantener un enfoque adaptable a las pruebas.
•Flexibilidad para trabajar más horas si es necesario.
Si estás interesado en esta oferta de trabajo puedes visitar la web de SEGA para leer más acerca del mismo e inscribirte pulsando aqui(http://ch.tbe.taleo.net/CH08/ats/careers/requisition.jsp?org=SEGAEUROPELTD&cws=1&rid=192&source=Indeed.com)
SEGA busca hispanohablantes para probar juegos
Quizás es un sueño para muchos, pero estos trabajos existen y tienen mucha demanda. Así que si tu pasión es trabajar probando video-juegos no pierdas esta oportunidad de empleo con la compañía SEGA.
SEGA siempre ha sido sinónimo de grandes juegos, una rica herencia arcade, reconocimiento de marca y gran determinación para establecer nuevos estándares en el entretenimiento interactivo. Distribuye para PlayStation ®, Xbox 360 ®, Nintendo DS ™ y a través de las plataformas digitales y móviles, resultando algunos de los más vendidos y los títulos premiados en la industria de los videojuegos como Sonic La Hedgehog ™, Football Manager ™, Virtual Tennis ™ y la serie Total War ™.
SEGA está buscando a personas hispanohablantes para unirse a su equipo probando juegos.
Tareas
•Seguir una secuencia de comandos de prueba de manera exhaustiva y coherente.
•Usar scripts de prueba y habilidades a prueba encuentra errores e identificar la gravedad y el riesgo para el negocio.
•Anote descripciones de errores profesionales, claros, precisos y completos. (Por ejemplo, utilizando las convenciones de nomenclatura correctas, lo que el error es, los pasos para reproducir etc).
•Revisar y editar archivos de texto principal con precisión.
•Proveer traducciones pequeñas si es necesario.
•Revisar y empaque de edición de liberación con precisión.
•Comunicar eficazmente las cuestiones importantes y trabajar activamente con los colegas cuando sea necesario.
Adicional
•Si se requiere el soporte de trabajo se puede esperar que trabajar fuera del horario normal de oficina, incluyendo fines de semana y / o días festivos si es necesario.
•El titular del puesto se puede esperar para ejecutar cualquier solicitud adicional o instrucciones emitidas por altos funcionarios o de otros miembros del equipo de gestión que sean adecuados a su competencia laboral.
Requisitos
•Comunicador claro y conciso, tanto escrito como oral en Inglés y en el idioma que se contratan para la prueba.
•Alta competencia de la ortografía y la gramática en inglés y el idioma que se contratan para la prueba.
•Jugador experimentado con la posibilidad de familiarizarse con los elementos del juego rápidamente.
•Pasión y entusiasmo por el papel y la empresa.
•Altos estándares de trabajo y voluntad para cumplir y superar las expectativas.
•Adaptabilidad y voluntad de mejorar los procesos y el desarrollo propio.
•Proactivamente ayudar y asistir a los colegas y mantener un “Podemos” cuando están bajo presión.
•Capacidad con aplicaciones de Microsoft Office.
•Mantener un enfoque adaptable a las pruebas.
•Flexibilidad para trabajar más horas si es necesario.
Si estás interesado en esta oferta de trabajo puedes visitar la web de SEGA para leer más acerca del mismo e inscribirte pulsando aqui(http://ch.tbe.taleo.net/CH08/ats/careers/requisition.jsp?org=SEGAEUROPELTD&cws=1&rid=192&source=Indeed.com)