Barroso: 'Los recortes en Portugal son indispensables para la economía europea'
El presidente de la CE pertenece al partido que ha derribado a Sócrates
Considera 'imprescindibles' los recortes de gasto que ha rechazado Portugal
José Manuel Durão Barroso, presidente de la Comisión Europea y miembro del partido conservador que ha derribado al Gobierno socialista de José Sócrates, pidió hoy "tiempo y respeto" para "la democracia" portuguesa, pero recordó que lo que pase en Lisboa afecta a los vecinos de la zona euro.
"Espero que las dificultades políticas sean resueltas lo más pronto posible, porque es importante para la confianza de la economía portuguesa que el consenso que creo que existe en Portugal sobre la necesidad de conseguir la consolidación fiscal sea reafirmado", dijo Barroso, en una rueda de prensa antes de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de los Veintisiete, donde Sócrates llegará como primer ministro en funciones y explicará sus planes.
Barroso aseguró que los recortes de gasto rechazados por su propio partido en Portugal son "indispensables para la confianza en la economía europea".
Cómo rescatar a Portugal
El Consejo Europeo de hoy y mañana en Bruselas tenía que ser la cumbre que sellara la "respuesta global" a la crisis de deuda en la zona euro. Pero, con los acuerdos aún en el aire, la reunión de los jefes de Estado y de Gobierno de la UE estará dedicada a cómo y cuándo rescatar al tercer país en menos de un año.
El 11 de abril, cuando Portugal tiene que emitir deuda para devolver 4.500 millones de euros a sus acreedores, se asume ya como el plazo máximo para el rescate.
Los 16 socios de Portugal en la moneda única están preparados para aprobar ayuda de emergencia al Estado en apuros. "Pero falta que el Gobierno portugués lo pida", insiste un funcionario cercano a las negociaciones de un plan que se da por descontado desde hace meses en Bruselas, incluso sin la caída de José Sócrates.
El Estado tiene que devolver 4.500 millones
Ya en noviembre un alto cargo de la Comisión Europea daba por hecho el rescate de Portugal e incluso proponía ayudar de forma simultánea a Irlanda y al país ibérico. Marzo es una fecha lógica porque el Estado portugués tiene que devolver 4.500 millones a sus acreedores en abril y otros 4.900 en junio.
Como en el caso de Irlanda, el Gobierno luso se ha resistido a la asistencia exterior, pero la presión del mercado, más que la de Alemania, hace el rescate casi inevitable.
El Estado pagaría ahora casi el 8% de interés para colocar sus bonos de deuda, un nivel prohibitivo. Sócrates puede pedir el rescate incluso en funciones, pero tendrá más dificultades para negociar los términos del acuerdo con la UE, que exigirá un programa más duro que el paquete de recortes rechazado ayer por el Parlamento. Si hay que esperar a elecciones y la formación de uno nuevo, el rescate no sería hasta el verano.
Evitar el rescate
Portugal quería evitar el plan de rescate según el esquema actual, es decir, con préstamos de los socios del euro, la Comisión Europea y el FMI de 80.000 ó 100.000 millones para retirarse unos años del mercado a cambio de un estricto plan de recortes plurianual dirigido por la UE y el temido Fondo.
La zona euro está reformando su plan de rescate para que las condiciones sean más suaves y se pueda comprar deuda pública directamente al Estado en apuros, una fórmula menos traumática. Pero Finlandia bloquea el acuerdo por sus elecciones del 17 de abril y, en cualquier caso, los cambios no estarán listos hasta, por lo menos, junio porque tienen que ser ratificados por todos los parlamentos de los miembros del euro.
El gran acuerdo que proponía Angela Merkel para esta cumbre aún está, de hecho, cogido con alfileres. Los socios de la moneda única han aprobado un pacto para hacer reformas que mejoren su competitividad –desde ligar los salarios a la productividad hasta liberalizar los horarios comerciales-, pero hoy los jefes de Estado y de Gobierno sólo presentarán promesas genéricas.
Y la ampliación del fondo actual de rescate y la aprobación del permanente, que entrará en vigor en 2013, se han dejado oficialmente para junio.
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/24/economia/1300959672.html
El presidente de la CE pertenece al partido que ha derribado a Sócrates
Considera 'imprescindibles' los recortes de gasto que ha rechazado Portugal
José Manuel Durão Barroso, presidente de la Comisión Europea y miembro del partido conservador que ha derribado al Gobierno socialista de José Sócrates, pidió hoy "tiempo y respeto" para "la democracia" portuguesa, pero recordó que lo que pase en Lisboa afecta a los vecinos de la zona euro.
"Espero que las dificultades políticas sean resueltas lo más pronto posible, porque es importante para la confianza de la economía portuguesa que el consenso que creo que existe en Portugal sobre la necesidad de conseguir la consolidación fiscal sea reafirmado", dijo Barroso, en una rueda de prensa antes de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de los Veintisiete, donde Sócrates llegará como primer ministro en funciones y explicará sus planes.
Barroso aseguró que los recortes de gasto rechazados por su propio partido en Portugal son "indispensables para la confianza en la economía europea".
Cómo rescatar a Portugal
El Consejo Europeo de hoy y mañana en Bruselas tenía que ser la cumbre que sellara la "respuesta global" a la crisis de deuda en la zona euro. Pero, con los acuerdos aún en el aire, la reunión de los jefes de Estado y de Gobierno de la UE estará dedicada a cómo y cuándo rescatar al tercer país en menos de un año.
El 11 de abril, cuando Portugal tiene que emitir deuda para devolver 4.500 millones de euros a sus acreedores, se asume ya como el plazo máximo para el rescate.
Los 16 socios de Portugal en la moneda única están preparados para aprobar ayuda de emergencia al Estado en apuros. "Pero falta que el Gobierno portugués lo pida", insiste un funcionario cercano a las negociaciones de un plan que se da por descontado desde hace meses en Bruselas, incluso sin la caída de José Sócrates.
El Estado tiene que devolver 4.500 millones
Ya en noviembre un alto cargo de la Comisión Europea daba por hecho el rescate de Portugal e incluso proponía ayudar de forma simultánea a Irlanda y al país ibérico. Marzo es una fecha lógica porque el Estado portugués tiene que devolver 4.500 millones a sus acreedores en abril y otros 4.900 en junio.
Como en el caso de Irlanda, el Gobierno luso se ha resistido a la asistencia exterior, pero la presión del mercado, más que la de Alemania, hace el rescate casi inevitable.
El Estado pagaría ahora casi el 8% de interés para colocar sus bonos de deuda, un nivel prohibitivo. Sócrates puede pedir el rescate incluso en funciones, pero tendrá más dificultades para negociar los términos del acuerdo con la UE, que exigirá un programa más duro que el paquete de recortes rechazado ayer por el Parlamento. Si hay que esperar a elecciones y la formación de uno nuevo, el rescate no sería hasta el verano.
Evitar el rescate
Portugal quería evitar el plan de rescate según el esquema actual, es decir, con préstamos de los socios del euro, la Comisión Europea y el FMI de 80.000 ó 100.000 millones para retirarse unos años del mercado a cambio de un estricto plan de recortes plurianual dirigido por la UE y el temido Fondo.
La zona euro está reformando su plan de rescate para que las condiciones sean más suaves y se pueda comprar deuda pública directamente al Estado en apuros, una fórmula menos traumática. Pero Finlandia bloquea el acuerdo por sus elecciones del 17 de abril y, en cualquier caso, los cambios no estarán listos hasta, por lo menos, junio porque tienen que ser ratificados por todos los parlamentos de los miembros del euro.
El gran acuerdo que proponía Angela Merkel para esta cumbre aún está, de hecho, cogido con alfileres. Los socios de la moneda única han aprobado un pacto para hacer reformas que mejoren su competitividad –desde ligar los salarios a la productividad hasta liberalizar los horarios comerciales-, pero hoy los jefes de Estado y de Gobierno sólo presentarán promesas genéricas.
Y la ampliación del fondo actual de rescate y la aprobación del permanente, que entrará en vigor en 2013, se han dejado oficialmente para junio.
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/24/economia/1300959672.html